上一堂最好玩的日本學:政大超人氣通識課「從漫畫看日本」
蔡增家 著
出版日期:2015-03-25
TAAZE 讀冊生活:
http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11100741197
【千萬不要給別人添麻煩】
記得我以前剛開始在日本觀光時,總是先被日本乾淨的街道環境以及安靜的公共場合吸引,似乎日本人總是安分又彬彬有禮。但是後來就會發現,夜晚居酒屋中的日本人卻是極度的喧嘩吵鬧到非常可怕的地步,而風化區中的日本人更是誇張。
這種極端的兩面性總是令我覺得困擾不已,到底哪一個部分才是真正的日本人呢?為什麼白天在公眾場合會如此的拘束,以至於在私下會需要這樣放縱,才能保持平衡?
當我讀到『上一堂最好玩的日本學』的 Ch.11:「怕給別人添麻煩的日本人」就完全瞭解了。
因為書當中寫到:「...日本人怕給別人添麻煩,其實是其來有自。
在日本國民小學一年級『國民生活須知』的第一課便開宗明義的教育日本人:「千萬不要給別人添麻煩。」而且在日本的大街小巷,公車及電車上,也都到處立著豎牌,隨時提醒日本人:「請注意,不要給別人添麻煩。」」
「這樣的國民教育,讓日本人隨時隨地都要注意自己的行為是否會給別人帶來麻煩,例如在電車上大聲喧嚷會影響到別人的作息,因此,日本人在公眾場合講話總是輕聲細語。另外,在公車上坐著把腳伸直,會容易讓走過的行人絆倒,因此,日本人在公眾場合就坐時,總是安分又直挺挺的。而這也養成日本人不隨意請人幫忙的習性...」
「...而怕給別人添麻煩的文化規範,牽絆著日本人的一舉一動,讓日本人在公眾場合從不輕易展露自己的情緒。...因為對日本人來說,在眾人面前表現自己哀傷的情緒,這是會傳染給別人的,讓別人也感到不愉快,所以這也是一種給別人添麻煩的行為。」
【這本書特別的地方】
這本書的書名雖然是叫做『上一堂最好玩的日本學』,但是這是政大教授蔡增家由他在政大所開的一門課的課程內容所改編而成。我覺得原本的課名比較傳神,就是『從漫畫看日本』。作者的自序其實已經寫得相當好了,清楚的表達了他這門課程的由來以及編寫成書的目的。
這本書特別的地方當然是在於讓讀者從閱讀漫畫來輕鬆的入門。但我覺得更難得的部分是 :作者盡量地保持一種公平的態度來看待日本的社會/政治現象。
作者並不像許多 「旅日作家」 那樣的一面倒地稱讚日本的各種現象,而是在提供讀者對日本深入淺出的了解後,再拿來與台灣社會比對,從而讓讀者獲得更廣闊的視野來思考台灣的現象,以及思考台灣應該要如何面對這些事情。
我們常常因為自己身處於台灣之中,而誤以為某些事情只能這樣做,以及誤以為國外比台灣美好 (例如:其實日本的浮濫公共建設、蚊子館、增蓋公路、橋梁與車站的現象,其實比台灣還要嚴重許多倍)。閱讀這本書後,除了可以更加的了解日本的許多社會現象以外,也可以充實大家看待事情的角度。
【節錄自作者序】:
「.....其實這堂課以前並沒有那麼熱門,其前身課名是「日本政治經濟之研究」,當時每學期修課的學生屈指可數,這讓我感到相當失望,我一直在思考,日本是台灣學生最喜歡的國家,為什麼他們會對日本的政治經濟沒有興趣?
我百思不得其解,究竟是我的表達方式不夠好,還是我的教材不符合學生的需求,我反覆地思索。」
「.....也因此,我便大膽地把課名改成「從漫畫看日本」,嘗試以漫畫為引子,先以閱讀漫畫,讓學生們在輕鬆的情境之下了解目前日本的現勢與走向,之後再引導學生去閱讀日本相關的專業書籍,如此一來想必能夠讓學生們對日本這個國家有更深一層的認識,與一番不同的見解,而我在課堂當中所介紹的漫畫,自然也就是以寫實漫畫及專業漫畫為主體。」
「
『上一堂最好玩的日本學』這本書,便是依據我這七年來介紹給同學的漫畫以及上課的內容編寫而成的,希望讓無法上這門課的社會人士,也能夠藉由閱讀漫畫來了解日本。」
「日本是距離我國最近的工業大國,但是我們對日本的理解卻又是何其貧乏... 期許讀者們能透過這本書,學習如何從漫畫來理解真正的日本...」
【結論】
『上一堂最好玩的日本學』真的是一本很不錯的書,如果你對日本感到好奇並且又對日本的許多現象覺得難以理解的話,可以把這本書買來看看,能夠得到許多有別於日常淺薄新聞的知識,或甚至避免一些誤解。
P.S. 書中對於日本曾經發生的食安事件也有專門的章節描述,其中最大條的就是雪印公司的事件。可見食安問題與黑心商人是各國都有,但是日本的民眾的抵制,以及政府後來採取的措施都很值得台灣參考。
(最後雪印公司是在電視台封殺廣告、各大賣場停止販售、與民眾的抵制之下破產,旗下子公司分拆售出。)